Una candida cerva: some sonnets for a change; Petrarch; Wyatt; They Flee From Me; Whoso List to Hunt

Wonderful poem! Petrarch Sonnet 190, and Sir Thomas Wyatt's very free version (Whoso List to Hunt, I Know where is an Hind).

Carol Rumens' article (The Guardian) - Poem of the week: Whoso List to Hunt by Thomas Wyatt

My Galley Charged with Forgetfulness

More Wyatt: They Flee From Me

Video animation

Ted Hughes' reading

See also -

Wyatt, Petrarch, and the Uses of Mistranslation,: Joe Glaser, College Literature, Vol. 11, No. 3 (Fall, 1984), pp. 214-222: The Johns Hopkins University Press

Constructing Cultures: Essays on Literary Translation,  Susan Bassnett, André Lefevere (pp 67 - 70)